En 1983, nous avions enregistré à Paris, au Café Théâtre « Le Bec Fin », un concert de Patricia Lai, dont la voix au timbre si particulier, nous avait bouleversés.
« Si je t’aime » est un des titres les plus ambivalents de Patricia Lai, jamais distribué ni édité, laissant toute sa place au désir féminin, à la liberté d’aimer en pleine lumière et d’en jouir…